LYRICS ROMANIZATION TRADUCTION

Bling Girl


Oh 너에게 말을 걸어볼래
너무 떨리고 부끄럽지만
많이 어색하지만
언제나 너를 지켜봤지만
오늘 너는 정말 예뻐
Oh baby
자꾸 내 발이 떨어지지 않고
고민하면서 니 주위에서 맴돌고
바보 같은 내 용기 때문에
널 놓칠 수는 없어 ma girl
내 사랑인걸
Oh baby ma bling girl bling girl
네게 턱없이 부족한걸 알아
하지만 그대를 향하는 마음은
나도 어쩔 수 없나봐요
So so I love you Oh baby ma
bling girl bling girl
너와 함께라면 forever ever
Oh baby
그대가 자꾸만 내 맘을 부드럽게
만드나봐요
ma bling girl
bright bright
너는 너무 눈부신
내겐 귀여운 공주님
이제 네게 다가가 꼭
너를 내 품에 쏙
조용히 안을래
환한 미소와 붉은 니 입술
You make me high So fly
양손엔 장미꽃 너무 떨리는 이 밤
Baby 네게 고백하며 한 말
나는 너 하나 밖에 없다고
너 없음 안 된다고
하지만 너는 당황한 듯
웃으며 장난으로 넘기고 있어
Baby
내 사랑인걸
Oh baby ma bling girl bling girl 네게 턱없이 부족한걸 알아

하지만 그대를 향하는 마음은
나도 어쩔 수 없나봐요
So so I love you Oh baby ma
bling girl bling girl
너와 함께라면 forever ever
Oh baby
그대가 자꾸만 내 맘을
부드럽게 만드나봐요
ma bling girl
네게서 눈이 떨어지질 않아
너만 바라보는 내게 오면 안 되니
난 사랑을 잘 모르지만
너만큼은 행복하게 만들게
내 모든 걸 다
Oh baby ma bling girl bling girl
네게 턱없이 부족한걸 알아
하지만 그대를 향하는 마음은
나도 어쩔 수 없나봐요
더 다가와줘
Oh baby ma bling girl bling girl
너와 함께라면 forever ever
Oh baby 그대가 자꾸만
내 맘을 부드럽게 만드나봐요
ma bling girl
너 없인 단 하루도
살수 없어 Oh baby girl
걸지 않을 전화만
붙들어 매 너 뿐인걸
영원히 내 곁에 있어줘
그대를 지켜주고 싶어
사랑해 한마디 내 맘을 받아줘
하하 too love

» Crédits : FLTB1A4.com__


Bling Girl

Oh neoege mareul georeobollae
Neomu tteolligo bukkeureopjiman
Manhi eosaekhajiman
Eonjena neoreul jikyeobwatjiman
Oneul neoneun jeongmal yeppeo
Oh baby
Jakku nae bari tteoreojiji anko
Gominhamyeonseo ni juwieseo maemdolgo
Babo gateun nae yonggi ttaemune
Neol nochil suneun eobseo ma girl
Nae sarangingeol
Oh baby ma bling girl bling girl
Nege teogeobsi bujokhangeol ara
Hajiman geudaereul hyanghaneun maeumeun
Nado eojjeol su eomnabwayo
So so I love you Oh baby ma
Bling girl bling girl
Neowa hamkkeramyeon forever ever
Oh baby
Geudaega jakkuman nae mameul budeureopge
Mandeunabwayo
Ma bling girl

Bright bright
Neoneun neomu nunbusin
Naegen gwiyeoun gongjunim
Ije nege dagaga kkok
Neoreul nae pume ssok
Joyonghi aneullae
Hwanhan misowa bulgeun ni ipsul
You make me high So fly
Yangsonen jangmikkot neomu tteollineun i bam

Baby nege gobaekhamyeo han mal
Naneun neo hana bakke eopdago
Neo eobseum an doendago
Hajiman neoneun danghwanghan deut
useumyeo jangnaneuro neomgigo isseo
Baby
Nae sarangingeol

Oh baby ma bling girl bling girl
Nege teogeobsi bujokhangeol ara
Hajiman geudaereul hyanghaneun maeumeun
Nado eojjeol su eomnabwayo
So so I love you Oh baby ma
Bling girl bling girl
Neowa hamkkeramyeon forever ever
Oh baby

Geudaega jakkuman nae mameul
Budeureopge mandeunabwayo
Ma bling girl
Negeseo nuni tteoreojijil anha
Neoman baraboneun naege omyeon an doeni
Nan sarangeul jal moreujiman
Neomankeumeun haengbokhage mandeulge
Nae modeun geol da
Oh baby ma bling girl bling girl
Nege teogeobsi bujokhangeol ara
Hajiman geudaereul hyanghaneun maeumeun
Nado eojjeol su eomnabwayo
Deo dagawajwo
Oh baby ma bling girl bling girl
Neowa hamkkeramyeon forever ever
Oh baby geudaega jakkuman
Nae mameul budeureopge mandeunabwayo
Ma bling girl

Neo eobsin dan harudo
Salsu eobseo Oh baby girl
Geolji anheul jeonhwaman
Butdeureo mae neo ppuningeol
Yeongwonhi nae gyeote isseojwo
Geudaereul jikyeojugo sipeo
Saranghae hanmadi nae mameul badajwo
Haha too love

» Crédits : Romanization.word__


Bling Girl


Oh, j'ai envie d'essayer de te parler, je me sens nerveux et timide et c'est vraiment gênant mais
Je te regardais tout le temps mais aujourd'hui tu es spécialement belle, Oh Baby

Mes pieds ne quittent pas le sol et en m'inquiètant, je continu d'érrer autour de toi
A cause de mon stupide courage je ne paus pas te laisser partir ma girl

(Mon amour) Oh baby ma bling girl bling girl
Je sais que j'ai des défauts
Mais je ne peux rien y faire, mon coeur continu d'aller vers toi

Alors alors je t'aime Oh Baby ma bling girl bling girl
Si je sius avec toi pour toujours
Oh Baby, tu continu à rendre mon coeur tout mou
Ma bling girl

Lumineux lumineux
Tu es vraiment éblouissante, pour moi tu es une princesse mignonne
Maintenant je vais venir vers toi
Je vais te prendre dans mes bras
Je veux te prendre doucement
Un sourire rayonnant et tes lèvres rouges
You make me hish alors envole toi
Un nuit extremement anxieuse avec une rose dans nos mains

Baby en me me confessant à toi, je dirais que tu es la seule pour moi et que je ne peux pas être sans toi
Mais tu penses que c'est une blague en rigolant troublement Baby

(Mon amour) Oh baby ma bling girl bling girl
Je sais que j'ai des défauts
Mais je ne peux rien y faire, mon coeur continue de venir vers toi

Alors alors Je t'aime Oh Baby ma bling girl bling girl
Si je suis avec toi pour toujours
Oh Baby, tu continue à rendre mon cœur tout mou
Ma bling girl

Mes yeux ne peux pas te quitter, ne peux-tu pas venir vers moi qui te regarde
Je ne connais pas vraiment l'amour mais je vais te rendre heureuse

My everything; oh baby ma bling girl bling girl
Je sais que j'ai des défauts
Mais je ne peux rien y faire, mon coeur continue à venir vers toi

Viens plus près, Oh baby ma bling girl bling girl
Si je suis avec toi pour toujours
Oh Baby, tu continue à rendre mon cœur tout mou
Ma bling girl

Je ne peux même pas vivre un jour,
Sans toi Oh Baby girl
Les appels que tu rejettes
Ne sont que des manières
Restes près de moi pour toujours
Je veux te protéger
Accepte les mots je t'aime et mes sentiments
Haha trop d'amour

» Crédits : Samounie @ B1A4 France __